Подходит к концу 2020год. Год, который был во многих отношениях необычным, со множеством проблем. Руководство Salamander вручает рождественский мешок с подарками всем сотрудникам в качестве благодарности за их приверженность и преданность делу.
«Мы бы хотели провести рождественскую вечеринку и в этом году, но, конечно, в настоящее время это невозможно из-за пандемии. Вместо этого мы выбрали хорошую альтернативу для наших сотрудников: ваучер на питание «Take-Away» Unterallgäu от Mindelheimer Zeitung», - говорит со-исполнительный директор Гётц Шмидекнехт. «С помощью ваучера региональная гастрономия поддерживается в соответствии с требованиями COVID-19 в эти трудные времена, и мы выражаем особую признательность сотрудникам Salamander».
Оригинал:
"We would have liked to have held a Christmas party this year as well, but of course that is currently not possible due to the pandemic. Instead, we decided on a nice alternative for our staff: The "Take-Away" gastronomy voucher Unterallgäu of the Mindelheimer Zeitung," says Co-CEO Götz Schmiedeknecht. "With the help of the voucher, the regional gastronomy will be supported in a Corona-compliant manner in these difficult times and our appreciation will be expressed to the employees of Salamander in particular".
Помня об этом, весь коллектив Salamander желает всем клиентам, деловым партнерам и поставщикам счастливого Рождества и счастливого и здорового начала Нового 2021 года.